手办英语怎么说figure

1、手办用英语怎么说

当我们谈到手办时，我们所指的是缩小尺寸的玩具模型，也称为盲盒或公仔。这些模型可能是来自我们喜欢的漫画、电影、游戏或原创系列。

在英语中，手办通常称为“action figures”或“figurines”，这是一个更通用的术语，它可以用于描述各种样式和大小的模型。它们通常是由塑料或树脂制成，并且细节和质量往往非常出色。

此外，手办也可以被称为“collectibles”，这是因为它们通常用于收集。你可以在各种商店和网站上找到它们，但是一些系列的手办可能有限发行，这使得它们对收藏家来说更具价值。

对于手办爱好者来说，“poseable”和“articulated”这两个词汇非常重要。这指的是手办的关节可以移动和调整，使它们能够以各种姿势展示。这些手办模型通常需要深入了解和更高的成本，但是对于真正的手办爱好者来说，它们是值得投资的宝贵模型。

在购买和展示手办时，保持它们整洁和安全也很重要。一些人可以将它们放在收藏柜中，而另一些人则使用透明塑料外壳来保护它们免受尘土和损坏。

无论你是初学者还是资深手办收藏者，了解各种手办术语是非常重要的。这将有助于你更好地了解手办魅力，并与其他手办爱好者进行交流和分享。

2、手办英语怎么说figure

手办英语怎么说figure？

在手办爱好者的圈子里，figure这个词用得非常频繁。那么如何在英语中表达这个词呢？

我们可以用“figure”这个词来表达手办。例如，如果你想描述自己的手办收藏，可以说“My figure collection includes many characters from my favorite anime and manga series.”

此外，还有一个常用的术语叫“action figures”，这个词一般用于描述特定类型的手办，它们通常可以动弹身体，有着很高的可动性。如果你想跟别人聊聊这些可动的手办，可以说“Do you collect action figures? I have a few Marvel and DC characters in my collection.”

除了“action figures”，还有一些其他的术语可以用来描述手办。例如，在日文中，手办通常被称为“フィギュア”（figure），有时也会被称为“プラモデル”（plastic model）。因此，如果你跟一些日本的手办爱好者聊天，也可以使用这些词汇。

总体来说，如果你想在英语中描述手办，最好使用“figure”这个词，在特定情况下也可以使用“action figures”或者其他专业术语。当然，如果你想让自己的英文水平更上一层楼，也可以用一些更高级的词汇和短语来描述自己的手办收藏，比如“figurines”，“collectibles”，“limited-edition models”，等等。

不管你喜欢用什么词汇来描述手办，最重要的是享受你的爱好，收集自己喜欢的角色，并将它们摆放在一个特别的地方，让它们成为你生活中的一部分。