信陵君窃符救赵原文及翻译注释

1、信陵君窃符救赵

信陵君窃符救赵，是中国历史上一个著名的故事。这个故事发生在战国时期，当时秦国和赵国之间因为多种原因发生了战争。信陵君是赵国的一位重要官员，他非常聪明，深得赵武王的信任。当赵国陷入战争的危机时，信陵君决定采取一种大胆的行动，帮助赵国转危为安。

在赵国与秦国的战争中，赵军的主要力量被困在鄃阳城中。赵武王非常着急，他希望能够尽快解围，并且争取到时间重整国家。这时，信陵君提出了一个妙计，他决定窃取秦国的符箓来救赵国。

当时，战争最大的难题之一就是军队的指挥和调配。符箓是当时的一种信仰工具，秦国的将领们大多都把信仰观念放在最重要的位置，他们一定会带着自己的符箓上阵，以确保自己获得战争的胜利。信陵君利用了这个心理，派遣人员在秦军营地内行窃，成功地窃取了秦军的符箓。

为了防止被秦国发现，信陵君采取了非常谨慎的行动，他将符箓藏在了自己的鞋子里，并且在随时做好交代口实的准备。最终，他成功地将符箓带回到了赵国军营，使赵军得以有效地指挥和调配，最终打败了秦国的进攻。

信陵君窃符救赵，反映出了中国古代人民顽强不屈，勇敢无畏的精神。这个故事也告诉我们，即使在最困难的时期，我们也应该保持头脑冷静，勇于冒险，寻找突破口，才能在生活和事业中获取更大的成功。

2、信陵君窃符救赵原文及翻译注释

《信陵君窃符救赵》是中国古代历史上著名的故事。其出现在《史记》中的《韩非子列传》中，讲述了齐国信陵君窃取赵国的战争符号后，前往赵国，利用符号指挥赵军，最终救赵于危难的故事。

故事中的信陵君，本名韩信，是齐国的一位将领，才智过人、兵法超群，被誉为“千古第一奇才”。当时，赵国和齐国发生战争，赵国的国都邯郸被齐国围攻，赵国形势非常危急。赵国的国相张儀想出了一招救国的计策——利用战争符号指挥军队作战。他命令赵将晋文公去齐国窃取符号，但晋文公偷窃失败，被赵国国君赵武发配在齐国当庶民。这时，信陵君闻讯前来救援，他决心前往齐国夺取符号。

信陵君到达齐国后，假意投降，并献上了自己的计策。他说自己在赵国作战时，得到了赵国国相张儀的赏识，学懂了赵国的战争符号，可以用这些符号指挥军队。齐国国君感到信服，于是放他出去。信陵君趁夜偷偷前往齐国的战略要点，用赵国的战争符号指挥赵军，战胜了齐军，解救了赵国的危难局面。

这个故事，反映了古代军事领袖的胆略、智慧和灵活应变的能力。同时也告诉我们，用智慧去解决问题是一种积极向上的态度。这个故事，不仅在历史上有着深远的意义，而且也被广泛运用于现代社会，成为了一种代表智慧和胆略的象征。

总之，信陵君窃符救赵的故事，是一篇具有深刻历史内涵和人性思考的篇章。他在古代历史上有着重要的地位，也成为我们人民不可磨灭的精神财富，一定程度上启发人们勇气与智慧，并产生深远的影响。